[:en]
A new in vivo study confirms Peptan® collagen peptides’ role in supporting joint health, providing scientific documentation of the mechanisms behind cartilage regeneration and joint inflammation reduction. Carried out in collaboration with leading scientists at the University of Rochester, NY, the study performed in an in vivo model for osteoarthritis provides clear evidence of Peptan’s ability to stimulate chondrocyte cells, increase the synthesis of new cartilage matrix and to reduce inflammation.
Recently presented at the Annual Meeting of the Orthopaedic Research Society and at the World Congress on Osteoarthritis , the study analyzed the effects of Peptan collagen peptides on joint health in mice. Peptan collagen peptides were administered daily at either low dosage (3.8mg/kg BW) or high dosage (38mg/kg body weight), corresponding to around 0.7g and 7 g /day in a human , while a separate group received an empty control. Five weeks after the start of supplementation, post-traumatic osteoarthritis was induced by administering injury to the meniscus and medial collateral ligament in the right knee. Joint biology was assessed in early (three weeks) and mid-stage disease (12 weeks following induction of osteoarthritis). Reporting visible tibial cartilage regeneration, research findings highlighted Peptan’s capacity to dose-dependently preserve cartilage and to support extracellular matrix regeneration stimulating the production of proteoglycans, the matrix components involved in lubrication of the joint.
A common symptom of joint inflammation during osteoarthritis development, the thickening of the synovial membrane which surrounds the knee, was significantly reduced in the Peptan groups. Furthermore, the synovial membrane of Peptan-treated animals showed significantly lower levels of TNF, a protein signalling inflammation, compared to the control group at both early and mid-stage disease. Providing further compelling evidence and clarifying Peptan’s unique capacity to reduce inflammation, these results are particularly important with inflammation being one of the main causes of joint pain.
As one of the most extensively researched collagen peptides on the market, the efficacy of Peptan in promoting joint health has been demonstrated in a previous double blind, placebo-controlled clinical study showing that Peptan treatment resulted in a significant overall decrease of the WOMAC score, linked to a 32 percent decrease in joint pain and 44 percent improvement of stiffness.
Dr. Michael Zuscik, Associate Professor of Orthopaedics at Rochester University comments: “This new study represents a strong basis to explain the data already published on symptom relief, and provides evidence that Peptan is chondro-regenerative and ant-inflammatory in the context of post-traumatic knee osteoarthritis. The results are extremely promising and can open up new doors to the potential benefits that collagen peptides can bring to joint health.”
Mai Nygaard, Global Director Peptan adds: “Joint pain and discomfort are one of the most commonly reported problems across many age groups todays. Glucosamine has traditionally been used as a nutraceutical, but is recently losing popularity among consumers worldwide. Consumers are now looking towards the next generation of active ingredient solutions with proven efficacy, which are safe, natural, and can not only alleviate symptoms but also improve overall joint health and promote healthy cartilage tissue. This new study further cements Peptan collagen peptides position in the joint health market as a bioactive ingredient which ticks all boxes and can meet the modern consumers demand.
Collagen peptides are widely being recognized as safe and effective ingredients. Peptan simultaneously supports all the connective tissues by stimulating local cells in the body to increase the production of collagen and other key matrix components. This new study adds to the growing body of literature testifying Peptan’s ability to support body mobility and joint health and will further strengthen its role in the supplements market.”
Dr. Janne Prawitt and Dr. Elke De Clerck will present the results of the study on the 10th May at 12:50pm in the Exhibitor Theatre at Vitafoods. The findings of the study will also be shown at the Vitafoods Europe Poster Presentation and the Rousselot booth.
[:es]
Recientemente, en la Reunión Anual de la Sociedad de Investigación en Ortopedia y en el Congreso Mundial de Osteoartritis, se presentó un nuevo estudio in vivo que confirma la función de los péptidos de colágeno Peptan® en la salud articular. El estudio proporciona documentación científica de los mecanismos que permiten la regeneración del cartílago y la reducción de la inflamación articular.
La eficacia de Peptan®, uno de los péptidos de colágeno más ampliamente estudiados en el mercado como promotor de la salud articular, ya se había demostrado en un estudio clínico a doble ciego controlado respecto placebo que mostró que el tratamiento con Peptan® produjo una disminución general significativa en la escala WOMAC del 32% en los dolores articulares y una mejoría del 44% de la rigidez.
El nuevo estudio se llevó a cabo en colaboración con destacados científicos de la Universidad de Rochester (NY), en un modelo in vivo de osteoartritis y ofrece una clara evidencia de la capacidad de Peptan® para estimular los condrocitos, aumentar la síntesis de nueva matriz cartilaginosa y reducir la inflamación.
Se administraron péptidos de colágeno Peptan® a ratones en dos dosis diarias:
dosis baja (3,8 mg/kg) y dosis alta (38 mg/kg), que corresponden aproximadamente a 0,7 y 7 g/día en una persona, respecto a un grupo de ratones control o placebo. Cinco semanas después del inicio del tratamiento, se indujo una osteoartritis postraumática practicando una lesión en el menisco y en el ligamento colateral medio de la rodilla derecha.
Se valoró la evolución de la lesión articular a las 3 y a las 12 semanas posteriores a la inducción de la osteoartritis. Los resultados demostraron una regeneración visible del cartílago tibial, lo que destaca la capacidad de Peptan® para preservar el cartílago y ayudar en la regeneración extracelular de la matriz cartilaginosa, al estimular la producción de proteoglicanos, que son componentes de la matriz involucrados en la lubricación de las articulaciones.
Los dos grupos de ratones que tomaron la dosis baja y alta de Peptan® presentaron una reducción significativa del engrosamiento de la membrana sinovial que rodea la rodilla, que es un síntoma común de la inflamación articular durante el desarrollo de la osteoartritis. Asimismo, la membrana sinovial de los animales tratados con Peptan® mostró niveles significativamente menores de TNF, un indicador del grado de inflamación, en comparación con el grupo de control en las fases iniciales e intermedias de la enfermedad. Estos resultados son particularmente importantes en relación con la inflamación, una de las causas principales de dolor articular, porque ofrecen una mayor evidencia sólida sobre la eficacia de Peptan®.
El Dr. Michael Zuscik, profesor adjunto de Ortopedia en la Universidad de Rochester, comenta: «Este nuevo estudio constituye una base sólida para explicar los datos ya publicados sobre el alivio sintomático del dolor y ofrece la evidencia de que Peptan® es un regenerador articular y un agente anti-inflamatorio a nivel de la osteoartritis postraumática de rodilla. Los resultados son extremadamente prometedores y pueden abrir nuevas puertas a los posibles beneficios de los péptidos de colágeno para la salud articular».
Mai Nygaard, director general de Peptan®, agrega: “En la actualidad, el dolor en las articulaciones y el malestar son algunos de los problemas más frecuentes en varios grupos de edad. Tradicionalmente se ha empleado glucosamina como nutracéutico para estas situaciones, pero recientemente ha perdido popularidad entre los consumidores mundiales. Actualmente los consumidores buscan soluciones con una nueva generación de principios activos con eficacia comprobada, que son seguros, naturales y que no sólo alivian los síntomas sino que también mejoran la salud articular en general y la del cartílago en particular. Este nuevo estudio consolida más la posición de los péptidos de colágeno Peptan® dentro del mercado de la salud articular como un ingrediente bioactivo que cumple con todas las expectativas y puede responder a la demanda de los consumidores modernos.
Los péptidos de colágeno están siendo mundialmente reconocidos como ingredientes seguros y eficaces. Peptan® simultáneamente ayuda al tejido conjuntivo al estimular las células locales del cuerpo aumentando la producción de colágeno y de otros componentes principales de la matriz. Este nuevo estudio también añade valor al creciente conjunto de investigaciones que atestigua la capacidad de Peptan® para ayudar a la movilidad corporal y la salud articular, reforzando aún más su papel en el mercado de los complementos alimenticios».[:fr]
Une nouvelle étude in vivo confirme le rôle des peptides de collagène Peptan® dans le soutien de la santé des articulations, fournissant une documentation scientifique sur les mécanismes qui permettent la régénération du cartilage et la réduction de l’inflammation articulaire.
Peptan® est l’un des peptides de collagène les plus étudiés sur le marché en tant que promoteur de la santé articulaire et son efficacité a déjà été démontrée dans une étude clinique en double aveugle, contrôlée par placebo. Celle-ci a montré, sur l’échelle WOMAC, qu’un traitement par Peptan® produit une diminution globalement significative de 32% sur les douleurs articulaires et de 44% sur la raideur.
La nouvelle étude a été effectuée en collaboration avec de célèbres scientifiques de l’Université de Rochester (NY), dans un modèle in vivo d’arthrose et fournit des preuves évidentes concernant la capacité de Peptan à stimuler les chondrocytes, augmenter la synthèse de la nouvelle matrice cartilagineuse et réduire l’inflammation.
Des peptides de collagène Peptan® ont été administrés à des souris en deux doses quotidiennes :
Une faible dose (3,8 mg / kg) et une dose élevée (38 mg / kg), correspondant à environ 0,7 et 7 g / jour chez une personne, tandis qu’un groupe de souris a reçu un contrôle vide. Cinq semaines après le début du traitement, l’arthrose post-traumatique a été induite par une lésion du ménisque et du ligament collatéral moyen du genou droit.
L’évolution de la lésion articulaire a été évaluée à la 3ème et la 12ème semaines après l’induction de l’arthrose. Les résultats ont démontré une régénération du cartilage tibial visible, ce que met en avant Peptan®, concernant sa capacité à préserver le cartilage extracellulaire et d’aider à la régénération de la matrice du cartilage, en stimulant la production de protéoglycanes, qui sont des composants de la matrice impliqués dans la lubrification des articulations.
Les deux groupes de souris qui ont pris la dose faible et élevée de Peptan® ont montré une réduction significative de l’épaississement de la membrane synoviale entourant le genou, qui est un symptôme commun de l’inflammation articulaire au cours du développement de l’arthrose. De même, la membrane synoviale des animaux traités avec Peptan® a montré des taux manifestement plus bas de TNF, un indicateur du degré d’inflammation, par rapport au groupe témoin au stade initial et intermédiaire de la maladie. Ces résultats sont particulièrement importants en ce qui concerne l’inflammation, qui est l’une des principales causes de douleurs articulaires, car ils offrent des preuves plus solides sur l’efficacité de Peptan®.
Le Dr Michael Zuscik, professeur agrégé d’orthopédie à l’Université de Rochester, commente: «Cette nouvelle étude fournit une base solide pour expliquer les données déjà publiées sur le soulagement symptomatique de la douleur et offre les preuves que Peptan® est un régénérateur articulaire et un agent anti-inflammatoire au niveau de l’arthrose du genou post-traumatique. Les résultats sont extrêmement prometteurs et peuvent ouvrir de nouvelles portes aux avantages possibles des peptides de collagène pour la santé des articulations. »
Mai Nygaard, PDG de Peptan®, ajoute: «Actuellement, les douleurs articulaires et l’inconfort sont parmi les problèmes les plus fréquents dans plusieurs groupes d’âge. La glucosamine est traditionnellement utilisée comme nutraceutique dans ces situations, mais elle a récemment perdu de sa popularité parmi les consommateurs mondiaux. Les consommateurs recherchent actuellement de nouvelles solutions de principes actifs à l’efficacité prouvée, qui soient sûrs, naturels et qui, non seulement soulagent les symptômes, mais améliorent également la santé articulaire en général et plus particulièrement celle du cartilage. Cette nouvelle étude consolide la position des peptides de collagène Peptan® sur le marché de la santé des articulations en tant qu’ingrédient bioactif répondant à toutes ces attentes et pouvant ainsi répondre à la demande des consommateurs modernes.
Les peptides de collagène sont reconnus dans le monde entier comme étant des ingrédients sûrs et efficaces. Peptan® aide simultanément le tissu conjonctif en stimulant les cellules locales du corps. Pour cela, il augmente la production de collagène et d’autres composants majeurs de la matrice. Cette nouvelle étude ajoute également de la valeur à la croissance des recherches qui attestent la capacité de Peptan® à favoriser la mobilité corporelle et la santé des articulations, renforçant ainsi son rôle dans le marché des compléments alimentaires.[:]
